Sometimes food diaries can be hard work…

So I’ve munched through a packet of Kasugai peas that my wife thoughtfully bought me for Christmas. Anything dipped in wasabi is, of course, very tasty.

Now I need to find the nutritional information on the packet to add to my diary.

Eek!

IMAG0723

Two of these are pretty obvious – the top one is calories and the bottom one salt but the others…?

After a lot of pattern matching and trying out random nutritional words in online translation websites, I eventually work it out as:

エネルギー Energy
たんぱく質 Protein
脂質 Fat
炭水化物 Carbohydrate
ナトリウム Sodium

So I was wrong with the last one.

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s